Le nom de destinataire dans les MP ne correspond pas si le personnage a changé de nom

Lorsqu'un joueur a fait une demande pour changer le nom de son personnage, si on va sur son profil et qu'on lui envoie un message, c'est l'ancien nom de personnage qui apparait dans le champ destinataire. Et quand on tape le nouveau nom dans le destinataire, c'est l'ancien nom qui apparait, on ne peut pas valider avec le nom actuel.

Si un joueur change le nom de son personnage au tout départ, est-ce qu'un nouveau joueur, nouveau personnage, peut reprendre ce nom ou non ?